“繁华落尽一场空”并非出自宋代女词人李清照的原文,而是现代人在引用或化用李清照的作品时加入的。 这句话与李清照的《武陵春》意境相似,现代人将其与《武陵春》的部分内容结合,形成了:“曲终人散皆是梦,繁华落尽一场空,风往尘香花已尽,日晚倦梳头,物是人非事事休,欲语泪先流”。其中,“风往尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流”为李清照《武陵春》中的原文。 《武陵春》原文为:“风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁”。意思是:风停了,尘土里带着落花的香气,夕阳即将西下,我懒得梳头。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪舴艋般的小船,载不动我许多的忧愁。