张本智和喊的“chorei”是他每次赢得比赛后标志性的怒吼，这个词汇是日本媒体为张本智和量身创造的一个全新日语单词。日本媒体赋予了“chorei”新的含义，“挑”解释为挑战，“励”则表示激励、鼓舞自己。 然而，这个词汇在日本的一些方言中有不同的含义。例如，在福井县的方言中，“chorei”的意思是“你还差得远”，而在静冈县的方言中则是“笨蛋、智障”。因此，张本智和在比赛中的这一行为也引发了一些争议，一些球迷希望他能够改掉这个习惯。