男孩飞踹女孩的原因是因为女孩之前扔了男孩的电动自行车钥匙，男孩要求女孩赔偿，但双方协商未果，女孩转身离开，男孩就追逐女孩，并跃起从背后踹女孩。这一事件发生在广东省揭阳市的一处篮球场，涉事男孩陈某13岁，女孩黄某11岁，两人都是在校学生且互相认识。经法医鉴定，女孩受了轻微伤，陈某家长主动向黄某家长致歉，并取得黄某家长原谅，陈某未满14周岁，不予处罚。