“樊振东被国家正式确诊”这一说法**并不准确**。根据搜索结果，樊振东被国家正式批准（或任命）为中国国家乒乓球队的领队，而非“确诊”。这里的“确诊”一词通常用于医学领域，与樊振东的职务任命无关。因此，应理解为樊振东被国家队正式任命为领队，这一重要职务的任命体现了国家对他在乒乓球领域的高度认可和信任。