天天达
满目创伤与满目疮痍在含义上相近，但“满目疮痍”是一个成语，有明确的出处和更丰富的文化内涵，而“满目创伤”则更像是一个直译的表达。 满目疮痍的意思是比喻眼前看到的都是灾祸的景象，形容眼睛所看到的都是创伤，这个成语出自唐代杜甫的《北征》诗：“乾坤含疮痍，忧虞何时极?”。它还可以用于形容遭受破坏或灾害后的景象。 而满目创伤，从字面意思上看，也是形容眼前看到的都是创伤，但它在文化内涵和出处上没有满目疮痍那么丰富和明确。 总的来说，满目疮痍是一个更为正式和常用的成语，而满目创伤则可能是一个更为口语化或直译的表达。